英語ノート

英語のフレーズなどを記述しておくノート。

単語

• 可算名詞/不可算名詞の数量表現

  a log of / lots of: 可算名詞/不可算名詞の両方 ("十分満たされている" のニュアンス)
  much: 質問または否定文での不可算名詞
  many: 質問または否定文での可算名詞
  a little: 肯定文での不可算名詞
  a few: 肯定文での可算名詞

• inhibit, prohibit の違い

  inhibit は抑制、阻止、妨げるのように能動的、自発的に行う動作。prohibit は禁止する、差し止めるのように命令のニュアンスがあり他動的。

• 場所を指す on, at, in

  on は「何かの物体・表面の上」のニュアンスで物体 (table, page, bridge), 乗り物 (bus, train), フロア (2nd floor)など。at は具体的でピンポイントの場所を示す時に使う。in は「空間・領域の中」のニュアンスで建物、部屋や (県や国規模の) 地域を伴う。at the station は「駅(の入口)」で in the station は「駅の中」。

• 可能 can, be able to

  can は「能力や技能として」できることを表す (ability)。is able to は「機会や出来事として」できることを表す (possible on one occasion; 過去形のみ could も可能)。例えば「9:00am の電車に乗ることができる」

• 許可と義務

  allow me to do, let me do 何かすることを許可している。
  have to do, make me do 何かする必要がある。

フレーズ

意見を述べる

相手に意見を促す。「... についてどう思う?」

• What do you think about ...?
• How about ...?

自分の意見を述べる。「私の意見は ...」

• Personally, I think ... because ...
• In my opinion, ...

相手の意見に同意する。「私の意見は ...」

• I agree. 同意する
• I think so too. 私もそう思う
• Definitely. 確かにそうだ

相手の意見の他の可能性を促す。「そうだね、でも ...」

• Yes, possibly, but ... 多分ね、でも ...
• Yes, perhaps / maybe, but ... そうかもね、でも ...
• I'm not sure, how / what about ... 確信はないけど ... はどう?
• Yes could be right, but ... そうかもしれないね、でも ...

依頼

何かをもらう。「... をもらって良いですか?」

• Can I have ...
• Could I have ...

自分がすることへの許可を訪ねる。「... しても良いですか?」

• Can I ...
• Could I ...
• Do you think I could ...

相手に何かをしてもらう。「... してもらっても良いですか?」

• Can you ...
• Could you ...
• Would it be OK if ...
• Would you mind if ...

相手のしていることを止めてもらう。「... を止めてもらって良いですか?」

• Please don't ...
• You can't ...

依頼を許可する。

• Yes, of course. / はい、もちろん
• Yes, go ahead. / はい、どうぞ
• Certainly. / もちろん

依頼を拒否する。

• No, sorry, you can't. / いえ、申し訳ありませんができません
• Um, sorry, no. / 申し訳ありません、いいえ
• No, I'm afraid not. / いいえ、そうではありません

文のつながり

先の話を受けてそれとは反対のことを言う。「しかし、だが、けれども ...」

• sentence. However, sentence.
• [ Although | Even though ] ..., ...clause.
• ..., despite [-ing form | noun].

Reported Speech

会話をそのまま伝える直接話法 He said "...", He told me "..." に対して間接話法は動詞が変形する。

• 元の会話より一つ過去の動詞活用を使う。
  "I only drunk wine." / He said he have only drank wine.
  He said he'd spilt red wine on his shirts.
• 誰に言ったかをはっきりさせたい場合は told を使う。
  I told him I have drank wine.
• 5W1H questions の do は不要。
  "Where do you live?" / She asked him where he lived.
• Yes/No questions は do ... から if/whether ... に変形。
  "Do you want a glass of wine?" / He asked me if I wanted a grass of wine.
• 
  "No, I don't." / I said that I didn't.
• 命令形は to で接続。
  "Put it down!" / She told to me to put it down.
  "Don't spill it!" / She said not to spill it.

仮定法

If if-parts , main-parts .

Zero conditional - 条件

main-parts の発動条件/確定条件(の一つ)を if-parts で述べる。過去であろうが未来であろうが確実かつ自明な因果関係を表現する。
If + 現在形, 現在形「もし ... ならば ... である」

• If you don't eat, you are hungry. 食べなければおなかが空く。
• It is very painful if you get injured. 怪我を負ったらとても痛む。

First conditional - 可能性・意思

不確実性の伴う未来に対して可能性や意思を述べる。main-parts には will, can, might のような model verb を伴うことができるが、if-parts には will や would が入ることはない。
If + 現在形, (will / can / might) 現在形 ...「もし ... なら ... だろう」

• If you drink a lot, you will not be able to go home. 飲み過ぎると家に帰れなくなよ。
• I'll go to your home if it rains. もし雨が降るのなら君の家によって行こう。
• You might find a bargain if you're lucky. 運が良ければバーゲンを見つけられるだろう。
• If you're hungry, we can stop for lunch. おなかが空いているなら昼食に寄っても良いよ。

Second conditional - 願望・空想

(ほぼ)あり得ない仮定に対して希望や願望を述べる。
If + 過去形, would (could, might) 原型 ...

• If I had more free time, I'd do more exercise. もっと時間があればもっと運動できるのに。
• If I had more money, I'd travel to a few countries. もっとお金があればいくつかの国を旅行するだろう。
• If I were space commander, I'd have a starship. もし宇宙司令官だったら宇宙船を持てるのに。
• If I won the lottery, I wouldn't be working. もし宝くじが当たっていたら働いていないだろうよ。
• If I were you, I would just do it. もし私ならそれをやるだろう。

if-parts では was と were の両方を使うことができる。また would の代わりに could (能力) または might (実現性) を使用することができる。would / could / might の使用は if-parts を伴わずに願望を述べる文でも同じ。

I wish 過去形を用いて簡潔に「... なれば良いのに」と願望を述べることもできる。

• I wish I had more free time. もっと時間があれば良いのに。
• I wish I had more money. もっとお金があれば良いのに。
• I wish I were space commander. 宇宙司令官だったら良いのに。
• I wish I won the lottery. 宝くじが当たれば良いのに。
• I wish I were you. 私が君だったら良いのに。

Third conditional - 後悔・異なる未来

すでに確定している結果に対して、過去の時点での行動を変えて異なる結果になったことを述べる。
If + 過去完了文, would 現在完了文「(過去に) ... していれば (今は) ... だったろう」

• If I had studied hard, I'd have pass the exam. もっと勉強していれば試験を通ったのに。
• If I hadn't gone out drinking, I wouldn't have missed the last train. 飲みに行かなければ終電を逃すことはなかったのに。
• If I'd taken an umbrella, I wouldn't have got wet. 傘を持ってきていれば濡れなかったのに。
• If we had been on the train, we'd have involved in the accident. その電車に乗っていたら我々は事故に巻き込まれていただろう。
• If I had majored in computer science, I'd have understood better. CSを専攻していればもっとよく理解できたのに。

I wish 過去完了文を用いて簡潔に「... していれば良かった」と後悔を述べることもできる。

• I wish I'd studied hard. もっと勉強していれば良かった。
• I wish I hadn't gone out drinking. 飲みに行かなければ良かった。
• I wish I'd taken an umbrella. 傘を持ってくれば良かった。
• I wish I had majored in computer science CSを専攻していれば良かった。

予測した未来

• will / won't base: 未来の時点でするだろう
• will / won't have: その時点ではしているだろう

予定

アドバイス

Giving advice and explaining rules.

• have to: you need to do
• don't have to: you do not need to do
• should: you feel it is necessary to do
• mustn't: you feel it is necessary not to do
• should: you advice someone to do
• shouldn't: you advice someone not to do

習慣

「よく○○していた」フレーズ。迷ったら used to を使う。would が使えるのは過去に繰り返した行動だけ。

電話での会話

電話と伝言の取り次ぎ

⇨ A さんに代わってください

• I'd like to speak to Mr.A.
• Could I speak to Mr.A?

⇦ お待ち頂けますか?

• Could you hold the line a moment?

⇦ Aさんは取り込み中です。

• (I'm afraid) A is away from hear desk at the moment. (離席)
• He's not in the office at the moment. (外出)
• He has stepped out of the office. (帰宅)
• He is unavailable at the moment. (不明)
• He is out of the office for the day. (休日/外出)

⇦ 言伝いたしましょうか?

• Can I take a message?
• Would you like to leave a message?
• Shall I get them to call you back?

⇨ 言伝をお願いできますか?

• Could you ask him to call me on ...
• May I leave a message?
• Could you tell hime that I called?

⇦ 繰り返させて頂きます

• So that's ... (repeat information)
• Can I read that back to you, please?
• Would you mind repeating that?

⇦ お名前を頂けますか?

• Could I take your name, please?
• Can I ask who's calling, please?

⇦ もう一度お願いします

• I'm sorry - I didn't quite catch that.
• Could you repeat that, please?

お電話ありがとうございます

• ⇦ Thank you for calling.
• ⇨ Good bye.

電話番号

番号の区切りでは語尾を上げ、番号の終わりでは語尾を下げる。090⤴ 9856⤴ 0021⤵

イギリス英語: 電話番号の読み方は 'zero' ゼロの代わりに 'oh' オーを使う。また繰り返しは 'three three' ではなく 'double three'、'three three three' ではなく 'treble three' を使う。